Exiliado en Qatar, en Al-Sadd, YOUCEF ATAL continúa enfrentándose a sus problemas legales en Francia. Fue condenado el 3 de enero de 2024 por el tribunal de Niza a ocho meses de prisión con suspensión de la pena y a una multa de 45,000 euros, tras haber compartido en sus redes sociales el 12 de octubre de 2023 un video que hacía un llamado a "un día negro para los judíos" tras el ataque de Hamas en Israël. ATAL había apelado la sentencia.

Sin embargo, L’Équipe informa que se ha solicitado la misma pena que en primera instancia. El medio precisa que la decisión de la corte de apelaciones se dará a conocer el 30 de abril. Cabe recordar que el exdefensor del Niza había afirmado que su intención era apoyar a Palestina, pero sus justificaciones no han sido suficientes, al parecer.